U današnje vreme je teško zamisliti svakodnevni život bez engleskog jezika. Engleski je danas mnogo više od stranog jezika koji se uči u školi. Postao je most između ljudi različitih zemalja, kultura i zanimanja. Zastupljen je svuda – u nauci, obrazovanju, tehnologiji, medijima.
Međutim, do njegove dominacije nije došlo slučajno. Istorija je odigrala značajnu ulogu. Britanska imperija je nekada vladala velikim delom sveta, a kasnije su Sjedinjene Američke Države, kroz ekonomiju, medije, tehnologiju i kulturu, dodatno ojačale poziciju engleskog jezika. Danas je to jezik koji se uči u skoro svakoj školi na planeti, a znanje engleskog je često uslov za dobijanje posla ili nastavak školovanja.
Internet i digitalna komunikacija su posebno učinili engleski jezik nezamenjivim. Većina sadržaja na internetu je na engleskom – tutorijali, serije, filmovi, muzika. Engleski je i jezik mladih generacija koje su svakodnevno izložene njemu još od malih nogu.
Ipak, postavlja se pitanje: Da li će tako biti i dalje?
Postoji nekoliko izazova koji mogu uticati na status engleskog jezika u budućnosti.
Svet se brzo menja. Kina, Indija i latinoameričke države postaju sve značajnije na globalnom nivou, a samim tim i njihovi jezici (mandarinski, hindski i španski) dobijaju na važnosti. Ove zemlje sve više ulažu u očuvanje sopstvenih jezika i kultura. Možda jednog dana neće svi ni želeti da se prilagođavaju engleskom.
Tehnološki razvoj je još jedan vrlo važan faktor koji može promeniti tok događaja. Razvoj veštačke inteligencije i pojava alata za automatski prevod omogućavaju nam da komuniciramo a da ne poznajemo strane jezike. A to može smanjiti potrebu za učenjem engleskog kao univerzalnog jezika i dovesti do slabljenja njegove dominacije.
Takođe, iako je mnogo sadržaja na internetu na engleskom, sve više ljudi pravi sadržaje na svom maternjem jeziku. To može dovesti do veće raznolikosti jezičkog prisustva na mreži, što smanjuje zavisnost od engleskog.
Međutim, engleski ima prednosti koje mu daju velike šanse da i dalje bude i te kako značajan u budućnosti.
Široka upotreba engleskog jezika u obrazovanju, nauci i tehnologiji čini ga veoma važnim u tim oblastima. On olakšava razmenu informacija i pristup novim znanjima i otkrićima koja su često dostupna upravo na engleskom jeziku.
Još jedan razlog za optimizam jeste činjenica da engleski nije statičan, već se stalno menja i prilagođava vremenu. Njegova sposobnost da prihvata reči i izraze iz drugih jezika daje mu veliku šansu da ostane relevantan i moderan.
Isto tako ne treba zanemariti činjenicu da je engleski postao lingua franca u međunarodnom poslovanju. Zaposleni u kompanijama čak i van engleskog govornog područja komuniciraju upravo na engleskom, jer im omogućava efikasnu saradnju.
Možemo zaključiti da budućnost engleskog jezika zavisi od mnogih globalnih promena – ekonomskih, tehnoloških, kulturnih i društvenih. Iako postoje izazovi koji mogu uticati na važnost njegove uloge, malo je verovatno da će engleski u skorije vreme izgubiti svoj status i pored toga što će se neke kulture i jezici truditi da očuvaju svoje nasleđe.
Važno je da budemo otvoreni za jezičku raznolikost, ali i da naučimo kako da koristimo engleski jezik na način koji poštuje, čuva i obogaćuje naš identitet i kulturu.
Slike su preuzete sa:
Autor: Jelena Mladenović, nastavnik engleskog jezika na Univerzitetu Singidunum
